Tuesday, December 15, 2020

Primer lugar del Club ReciLectura en la Feria CIMAT 2020馃憦馃憦

Los estudiantes del Club ReciLectura presentaron el proyecto: Club ReciLectura en la Feria Virtual CIMAT 2020, obteniendo el primer lugar en la categor铆a Arte (Educaci贸n).

El alumno representante J.L  nos comparte que el prop贸sito del club es promover la educaci贸n, conciencia social y ambiental en la poblaci贸n mediante la cooperaci贸n entre instituciones acad茅micas. Deseamos seguir realizando actividades para la juventud y continuar influenciando a ni帽os y a centros escolares de una manera positiva. S铆 creemos que podemos realizar juntos un mejor El Salvador para futuras generaciones.

Puede encontrar mayor  informaci贸n del evento en premiaci贸n Feria CIMAT 2020.

Felicidades a los estudiantes del Club ReciLectura por obtener el primer lugar en la feria virtual CIMAT 2020.
Felicidades a todos los participantes y organizadores del evento.

Nuestra p谩gina web del Club ReciLectura 

S铆guenos en Instagram

Monday, October 26, 2020

Library Books2Go

 Library Books2Go





 One week ago we launched our new Library Books2Go initiative, which is similar to curbside pickup, only it is a park and pickup system. More information on this can be found below. 


ABC LRC Book Pickup Service *Library2Go

 

The ABC libraries have worked very hard to put together a safe, efficient system for library book reservations, pickups and drop offs, which has been functioning for two weeks now. The booking and pickup service will be paused during the half term break but will resume again when we return to lessons again on Monday 2nd November. 

 

It is a system whereby our librarians will be available to check out books that students have reserved through the system, using the Hold It option. The librarians will closely monitor the holds each week, prepare student book bags and ensure that students who reserve books are contacted, as soon as their book bag is ready for pickup. Please do take a moment to read more about how this system works, here.


Thursday, May 21, 2020

ABES 2020 Online Conference

Each year we support the Salvador Librarians' Week by hosting a conference, which focuses on sharing ideas, techniques, and tools for libraries and teachers. This year, due to closures and quarantine in the country we moved the conference online.

It took place using GSuites Google Meet, Slides, and Google Chrome and was a great success. We plan to pick up where we left off in September with a followup in preparation for the new school year.

Media From the Event


The Presentation 


Wednesday, May 13, 2020

CELEBRACI脫N DE LA SEMANA DEL LIBRO

El D铆a Internacional del Libro promueve el gusto y placer por la lectura, este a帽o el LRC lo celebr贸 de forma virtual. En esta nueva modalidad virtual, realizamos una variedad de actividades diarias para que nuestros docentes, estudiantes y padres de familia participaran desde casa. 

Cada una de las actividades fue compartida y promovida en las diferentes redes sociales y por medio del correo electr贸nico. La librer铆a Internacional se nos uni贸 un a帽o m谩s y esta vez lo hizo comparti茅ndonos un video sobre ¨Mitos y verdades de los libros¨ 


Dentro de la variedad de actividades que desarrollamos durante la semana fueron un reto de lectura compartiendo tu libro favorito, disfraz de personajes de libros, separadores de libros  con origami, escribir aventuras con tu mascota y ofrecerles algunos de nuestro libros favoritos.


Para finalizar la semana Internacional del libro  hicimos algo muy especial para nuestros estudiantes. Debido al Covid 19  y la cuarentena que atravesamos como pa铆s nos vernos en la obligaci贸n de permanecer en nuestras casas, as铆 se nos hizo oportuna la ocasi贸n para hacer un gran cierre de la semana con un Book Drop.

Por medio de este v铆deo que realizamos con muchos de los docentes de secundaria, quisimos expresarles a nuestros estudiantes cuanto los extra帽amos y ofrecerles algunos de nuestros libros favoritos y de esta manera motivarlos a que lean en su tiempo libre. 

BOOK DROP


                   Librer铆a Internacional 

LRC Team

Tuesday, April 28, 2020

Celebramos juntos la Semana de la Tierra 2020


¿C贸mo celebramos los 50 a帽os del d铆a de la Tierra?

Este a帽o ha sido diferente la realizaci贸n de las actividades de la Semana de la Tierra debido a la pandemia del coronavirus.

La invitaci贸n  se realiz贸 a trav茅s de  redes sociales, correos electr贸nicos, p谩gina web de la Semana de la Tierra y mensajes por Whatsapp al grupo de docentes, para que toda la comunidad educativa participara en las diferentes actividades de la Semana de la Tierra sin salir de casa.

El reto era explorar el jard铆n y tomarles fotograf铆as a la vida silvestres y plantas para conocer sobre la fauna y flora de El Salvador, luego las compartimos a trav茅s de las diferentes plataformas que cuenta la biblioteca del LRC.




Sembrar nuestra propias verduras y hortalizas durante la cuarentena es una buena opci贸n de comer fresco y saludable.








Clases de cocina m谩gica en microondas con 
Mrs.Garcia a trav茅s de Google Meet.





No podemos olvidar esta fecha tan importante porque nuestro compromiso de cuidar el planeta es de todos.
¡Gracias a los estudiantes y docentes por ser parte de la celebraci贸n del d铆a de la Tierra!

Fotos en Flickr Earth Week 

Equipo LRC

Sunday, April 26, 2020

Covid-19, Closures and Coming Together as a Community

Some might think that a global pandemic, which requires school closures and social distancing would really isolate students and teachers, and separate them from teaching and learning. I have to say that the experiences we have had at our school so far despite being physically separated from our campus, classrooms, and students and them from us, have been positive, productive and united in so many ways. 

As a teacher, I have found distance teaching to be somewhat intense at times. I sometimes feel that it is not always possible to give my students the right amount of personalized support through a Google Meet lesson when compared to a physical classroom. However, as we enter our second month of school closure I have found small ways of coping with this, and students have really stepped up and embraced their online classroom culture. The situation has brought out the best in all of us, pushed us past what we may have thought our zones of proximal development were, and proven just how creative, openminded, and resilient we all are.

It isn't easy, students, their parents, and teachers are working extra hard to make this function, but attitude makes all the difference. I saw a post a few weeks ago that caught my attention, as I was teaching encryption and decryption to my 11th grades. It is a bit shallow but at the same time an enjoyable activity to engage in.   Basically, it demonstrated that while...

E   F   F   O   R   T
5   6   6   15   19  20  = 69%

A   T   T    I   T   U   D   E
1   20  20  9  20   21  4   5  =100%


I would add to that ...

R    E    S    I    L    I   A   N   C   E. 
18   5   20   9  12    9   1   14  3   5 =96%

All fun encoding exercises aside, I do believe we will do more than simply succeed in getting through these tough times. I believe with the right attitude,  and enough effort and resilience, we will thrive,  albeit differently, from the ways we would in regular school, but thrive just the same, as we devise creative ways to move the teaching and learning forward. As Horace said, "Adversity has the effect of eliciting talents, which in prosperous circumstances would have lain dormant." Adversity prods us into action and forces us to use our creativity, rethink our methodology and implement our creativity.

In addressing some of the potential issues which could be seen to some extent as potential barriers, we have found ways at the LRC to continue to support our students and teachers, as well as provide an incredible variety of resources for them to use during school closure. 

The world has come together through social distancing. So many companies have opened up their doors and provided free resources to teachers, students, and parents all over the world, free of charge during school closures. We have been compiling the best of what we have come across on our LRC website. In doing so we have had to reorganize the home page 4 times in the last month just to accommodate all of the wonderful learning resources. We would like to invite anyone who reads this post to visit the website and peruse all of the COVID Closure resources at their leisure. 

In addition, the companies that provide us with paid subscription services have also provided us with short term access to a wealth of journals, magazines, research archives, and ebooks. These are fully accessible to all members of our school community with a school GSuite account.

The library staff members, in conjunction with the ICT department, have now moved all of our Term 3 events, as well as those from Term 2, which were canceled due to school closure, online. 

Our  Earth Week Website has launched today and Book Week starts on Monday both feature a variety of daily activities for students and their families to engage in at home. Members of the community are encouraged to submit digital images and videos of their activities, which will be posted on the various sites to share with the community. 

The 2020 Digital Video Awards have also been moved online and voting on student videos from 1st to 12th grade takes place this coming weekend. Our STEAM Fest Event, which we had set up for the afternoon before the Ministry of Education closed all schools, will also take place online with galleries of students' projects visible for the community to enjoy, via our STEAM Fest Website. 

The LRC Recilectura Club that focuses on Earth-friendly reading activities, has also moved online. Students requested that we continue running it and have pitched in their ideas for building the club's online presence. The Microwave Magic Cooking Club for senior students will continue this month, online as well. 

When considered all of this in conjunction with the many other clubs and activities being run by staff members and departments, activities which include special opportunities for teachers such as Taskmaster competitions and free yoga lessons, as well, the richness, the versatility, the flexibility and evident enthusiasm for online learning experiences become readily apparent.

Now, if we put all of this into a global perspective and consider that other schools and other organisations around the world are also engaged in building creative, accessible experiences and activities for their communities,  as well as providing support fo community members with a lesser degree of access to technology; it is impossible to not feel a certain level of pride in humanity. Schools are certainly not perfect and we won't get it right all the time, but educators, parents, students, and their school communities are resilient and are amazing at making lemonade from lemons. It is truly exciting and heartwarming to think that the world has pulled together, in such times of great uncertainty, adversity, and tragedy. 


Student Access to Online Reading Materials



Dear Parents and Students, 

The LRC wants to ensure that you have continued access to quality reading materials throughout the school closure weeks. In doing so we would like to remind the community about the various options we have available and clarify any concerns you may have.

Please note that during this time, the LRC Library System will not be generating late/missing book messages or fines. We have set up the system in such a way for the closures that this should not be an issue. Students and parents need not worry about this. 

The ABC through the LRC has invested in several options for online reading for students from KS3-IB. All of these are available through the LRC Website, which is easily accessible 24 hours a day 7 days a week through the Student Portal section of the ABC Website.

At the LRC we have been busily updating our website to include a great many online magazines, databases, and fiction collections thanks to the generosity of EBSCO, Gale, JSTOR, and Audible, which can be accessed during the school closure.

These can be accessed along with all of our regular resources from the home page.

We hope you will check back regularly and encourage your children to take advantage of this opportunity.

Regards,
The LRC Staff Members


Tuesday, April 21, 2020

Dia Internacional del Libro


'Desde 1955 la Unesco decide rendir homenaje a los libros y autores. De igual manera busca promover el placer por la lectura en los j贸venes y por eso el 23 de abril de cada a帽o se celebra el D铆a Internacional del Libro. Fomentando de esta forma la Industria Internacional del Libro y la Propiedad Intelectual΅.

΅Dentro de los esfuerzos de la Unesco por impulsar la lectura a nivel mundial cada a帽o promueve una ciudad que contribuya en el desarrollo de actividades y proyectos relacionados a la industria del libro, accesibilidad digital y empoderamiento de los ni帽os a trav茅s de la lectura y este a帽o la Directora de la Unesco nombr贸 a la ciudad de Kuala Lumpur en el pa铆s de Malasia΅. 

Esta es una buena oportunidad para que nuestro pa铆s pueda contribuir al fortalecimiento de la lectura y asi talvez un dia poder ser seleccionados por la Unesco como capital del libro.
Empoderando a nuestros estudiantes y traer nuevamente el h谩bito lector que ten铆amos cuando 茅ramos peque帽os. Sabemos que la lectura por placer nos beneficia y nos permite ampliar nuestro vocabulario, nuestra redacci贸n y nuestra forma de pensar a parte que nos abre muchas puertas.

Quedarse en casa es oportuno para practicar nuevamente la lectura, puedes buscar aquel libro que tanto te gusto cuando eras peque帽o, o la recomendaci贸n que te hizo alg煤n amigo, maestro o bibliotecario de acuerdo a tu g茅nero literario.

En el LRC, siempre tenemos diferentes actividades y este a帽o las vamos a realizar de forma virtual. Desde ya los invitamos a que la pr贸xima semana nos puedan acompa帽ar en cada una de las actividades que hemos planificado. 

Hoy contamos con muchas plataformas digitales y recursos disponibles desde nuestra p谩gina web, donde puedes encontrar libros en l铆nea, audibles, revistas, etc. al igual que muchas otras fuentes o bases de datos que est谩n disponibles de forma gratuita durante esta pandemia para poder aprovechar nuestro tiempo y nada mejor que la lectura por placer en nuestro tiempo de ocio.

Te invitamos a que est茅s visitando nuestra p谩gina web y puedas disfrutar de cada una de las actividades que estaremos compartiendo y de esta forma poder contribuir al esfuerzo de la Unesco en la promoci贸n de la lectura.



Citas:  
Wikipedia, Dia Internacional del Libro
Consultado 20 de abril del 2020

Wikipedia, Capital Mundial del Libro de La UNESCO 2020
Consultado 20 de abril del 2020

Equipo LRC

Monday, April 20, 2020

Semana de la Tierra 2020


El d铆a de hoy se celebra el D铆a de la Tierra. Han pasado 50 a帽os desde que este d铆a sirve como recordatorio del rol de la humanidad en la preservaci贸n de nuestro medio ambiente y sirve para realizar acciones que traigan a luz la importancia del cuidado de nuestro planeta. Sin embargo, este a帽o ser谩 celebrado mientras cumplimos con las medidas de aislamiento y distanciamiento social recomendadas por los organismos de salud a causa de la pandemia que ha afectado el mundo entero.

Cada a帽o el d铆a de la tierra tiene un tema y se celebra con diferentes actividades. Este a帽o el tema es “Acci贸n Clim谩tica”. Dicha acci贸n se refiere a los esfuerzos necesarios para frenar los bruscos cambios que la actividad humana genera en los patrones de la naturaleza y buscar maneras de interactuar con la Tierra que sean m谩s sustentables y menos invasivas. 

Las medidas de distanciamiento social han permitido darle un respiro al planeta. Im谩genes satelitales muestran gran reducci贸n en la emisi贸n de gases de efecto invernadero hacia la atm贸sfera antes y despu茅s de las medidas de cuarentena, a medida que la actividad humana disminuye.

Debido a que gran parte de la poblaci贸n mundial se encuentra dentro de casa para evitar la propagaci贸n del virus, se han planeado actividades del d铆a de la Tierra en diversas plataformas digitales. Es importante este d铆a, recordar la importancia de cuidar nuestro planeta y estar conscientes que dependemos de 茅l para nuestra supervivencia. Por eso debemos aprovechar y acompa帽ar las diferentes actividades virtuales para aprender m谩s sobre nuestro planeta y buscar maneras de contribuir a su cuidado. Quedarse en casa no debe ser excusa para no apreciar nuestra naturaleza y conocer su importancia. Adem谩s de trazar nuevas actitudes y h谩bitos para contribuir a la sustentabilidad y al balance con el medio ambiente. 

En el marco del 50 aniversario del d铆a de la Tierra, invitamos a la comunidad a reflexionar sobre nuestros roles y nuestros impactos en la sustentabilidad de la vida y los ecosistemas en la Tierra, especialmente en estos momentos donde podemos claramente ver la manera en que nuestra actividad y nuestras din谩micas influyen en la salud de nuestra casa com煤n.

Encuentra diferentes actividades sobre la semana de la tierra en nuestro sitio web LRC Earth Week

Equipo LRC

Thursday, January 23, 2020

New 3D Centre-Redesigning our Spaces...



At the LRC we often find ourselves redesigning and re-purposing our spaces to fit the growing needs and interests of our community. We are currently working on creating a dedicated 3D Centre, which will house our growing collection of 3D printers, 3Doodler printing pens as well as laser engravers and cutters.

While we love our XYZ da Vinci: Duo, 1.0 and Junior Pro, we have recently invested in a collection of CR-10 printers from Creality. These are very versatile machines and fairly simple to operate and maintain. They also use open source software like Repetior Host and Cura and non proprietary filament.


 We are also making space to house our new Glowforge Pro laser cutter, which we hope to have up and running in the later half of August.

This 3D  Centre will be open for drop-ins, class sign-ups and regular ICT department lessons, as well as Makerspace clubs and activities. We look forward to seeing our staff and students make wonderful use of these resources.

We are in the process of building up our cooking resources and creating  a cooking centre/kitchen area. This project will eventually move to the front of the LRC, once we work out electrical access, shelving and an extractor for the area.

Despite this delay we have set up a provisional are for it outside the ICT/LRC office to facilitate Life Skills group visits,  and our LRC Cooking Club which runs each Thursday from 2-3.

During this term, we will be focusing on microwave meals and tasty toaster treats, as we support our senior students in their preparations for University in the fall.


Wednesday, January 22, 2020

Did you know that....

...the LRC Makerspace and ICT Lab is dedicated to providing a wide variety of opportunities for students to work with robots and other programmable devices such as MicroBits and Arduinos?  
We also have plenty of engineering and design technologies, kits and tools, including 3D printers. Students can access these items through extra curricular activities, ICT and other subject lessons or by simply dropping in and speaking to staff about the areas they would like to explore.